Френч и Сью — напарники, специализирующиеся на возврате долгов нестандартными методами. Их работа — это прямое взаимодействие с должниками, где переговоры часто заменяются крепкими аргументами в виде сломанных костей. Их привлекают в Лас-Вегас, чтобы решить проблему с местной владелицей казино, у которой, как выясняется, сложное прошлое с Сью.
Миссия «Инопланетной экспедиции» — поиск нового дома для человечества. Экипаж гибридного исследовательского судна, состоящий из людей и продвинутых андроидов, обнаруживает далекую планету, идеально подходящую для колонизации. Надежды на успешную миссию рушатся, как только первая разведгруппа ступает на таинственную поверхность. Планета, приветливо светящаяся с орбиты, оказывается ловушкой.