Июль 1990 года, Германия на пороге монетарного союза, и старые банкноты ГДР стремительно теряют ценность. В этой напряженной атмосфере Марен, Роберт и Фолькер совершают неожиданную находку — целый тайник с купюрами, оставшимися в заброшенной шахте. Вместо того чтобы сжечь или сдать деньги, они видят в этом шанс.
Лето 1990 года, падение Берлинской стены и крушение старого мирового порядка становятся для трех молодых россиян сигналом к переменам: они решают эмигрировать в Германию и начинать жизнь с нуля в только что объединенном Восточном Берлине. Для парней, выросших в советской действительности, город с его незнакомыми правилами, языком и свободой оказывается полон неожиданностей — от неловких...
В западногерманском провинциальном городке в жаркий летний день 1986 года находят зверски убитой семнадцатилетнюю Пию. Её тело лежит в пшеничном поле, а рядом — велосипед. Расследование заходит в тупик, преступление остаётся нераскрытым. Двадцать три года спустя, в тот же самый день, в том же самом месте находит свой велосипед тринадцатилетний Ян. Мальчик исчезает без следа.
Фильм фокусируется на малоизвестном, но ключевом периоде жизни Иоганна Вольфганга фон Гёте — его юности и первых шагах во взрослую жизнь. Подающий надежды, но еще не нашедший себя молодой человек, пренебрегающий учебой на юридическом факультете, по воле разгневанного отца вынужден отправиться в сонный провинциальный городок для скромной работы в суде.
Квентин Тарантино предложил зрителям собственную версию альтернативной истории Второй мировой, где судьба Европы решается не только на полях сражений, но и благодаря личной мести людей, потерявших всё из-за нацистского террора. Действие разворачивается в оккупированной Франции, где два независимых плана расправы с гитлеровцами сталкиваются и переплетаются, приближая конец войны неожиданным...