После выхода на пенсию археолог Джудит Поттс мечтала о спокойной жизни в идиллическом городке Марлоу. Но её размеренное существование рушится в один вечер, когда из соседского сада доносится выстрел. Уверенная, что стала свидетельницей убийства, Джудит обращается в полицию, однако её показаниям не верят — не хватает улик, а само преступление, по мнению правоохранителей, могло быть лишь плодом...
Эта современная анимационная адаптация знаменитой новеллы Чарльза Диккенса переносит вечную историю в яркий визуальный ряд, сохраняя её глубокий гуманистический смысл. Режиссёр Джейкоб Джейкобс и сценарист Саймон Палфрей создают версию, которая обращена как к взрослым, так и к молодой аудитории, используя динамичный ритм и выразительную компьютерную анимацию.
Действие сериала разворачивается в Лондоне 1760-х годов, когда проституция была полулегальной, а борделями преимущественно управляли женщины, вынужденные искать способы выжить в обществе, где у представительниц низших классов почти не было законных возможностей заработать на достойную жизнь. Основная героиня — Маргарет Уэллс, владелица небольшого нелегального борделя в рабочем районе...
Англия, 1940-е годы. Страна охвачена тревогой из-за возможного вторжения, и в маленьком прибрежном городке формируется отряд местной обороны. Сюда, под видом репортёра, прибывает молодая журналистка, которой поручено осветить подвиги ополченцев. Её ожидания столкновения с суровыми солдатами разбиваются о реальность: «Папашина армия» — это компания пожилых мужчин, чьи военные амбиции...