Том работает учителем английского в приморской школе, где его ждут постоянные проблемы с учениками: подростки из неблагополучных семей не хотят заниматься, часто прогуливают уроки, а администрация уже подумывает о его увольнении, ведь успеваемость класса одна из самых низких в округе. Однажды во время прогулки по берегу океана он находит крошечного пингвина, заваленного мазутом и водорослями:...
Действие разворачивается в Мадриде 1976 года, в период политических и социальных перемен, когда Испания только выходит из долгой диктатуры. Семья, продавшая ферму, с надеждой на лучшее переезжает в столицу и получает ипотечную квартиру на улице Маласанья, 32. Вместо радости от собственного угла их ждёт леденящая кровь реальность: дом оказывается населённым зловещей сущностью.