Сериал переносит зрителя в 1944 год, когда судьбы двух молодых людей неожиданно переплетаются на фоне ужасов войны. Мари-Лора, вынужденная покинуть Париж с отцом-хранителем музея, находит убежище в древнем городе Сен-Мало. Слепая с детства, она обретает голос в качестве диктора подпольного радио, чьи передачи становятся маяком надежды для французов и камнем преткновения для оккупантов.
20 января 1942 года в берлинском районе Ванзе на вилле Марлье собрались пятнадцать высокопоставленных чиновников нацистской Германии: государственные секретари, руководители министерств и СС. Их задача, сформулированная рейхсмаршалом Геббельсом, была проста и чудовищна — скоординировать и юридически оформить «окончательное решение еврейского вопроса».
Осень 1944-го. После высадки в Нормандии союзники стремятся очистить порты Бельгии и Нидерландов, чтобы обеспечить снабжение фронта. Ключ к успеху — контроль над устьем реки Шельда, защищённое мощными немецкими укреплениями. Именно здесь, в зоне боевых действий, сталкиваются три непохожие жизни. Молодой пилот канадских сил, вынужденный совершить вынужденную посадку на планере в оккупированной...