Фильм «Твой выход, детка!» (оригинальное название — «Schatz, nimm du sie!») — это острая комедия о любви, которая превратилась в поле боя. Герои, Тони и Марк, на протяжении всего своего союза жили по принципу «пол-оборота»: каждый день приносил новые ссоры, шутки-языки и эмоциональные удары, которые, как им казалось, и были главной приправой их страсти.
Тиль Райнер — тридцатилетний сотрудник банка, чья жизнь подчинена строгому распорядку: работа, дом, редкие контакты с женой, которая давно превратилась для него в часть привычного уклада, а не близкого человека. Он не жалуется на судьбу, но и не ждет от нее никаких сюрпризов, пока обычный рабочий день не переворачивает все с ног на голову.