Пухляш — типичный домашний кот, который ценит комфорт, теплую миску и мягкий диван, и не променяет быт на никакие неожиданности. Но его сын Шустрик — полная его противоположность: рыжий непоседа, который не может усидеть на месте и мечтает о далеких путешествиях, в первую очередь о поездке в мифическую Долину Розовых Снов, про которую он слышал от старших котов.
