Популярный курортный район Хэундэ в Пусане, который каждый год принимает миллионы отдыхающих, готовится к очередному туристическому сезону. Местный житель Ман-щик, несколько лет назад потерявший в море близкого друга, оставил рыболовство и теперь управляет небольшим семейным рыбным рестораном, никак не решаясь признаться в чувствах девушке, которая ему очень нравится.
Фильм «Портрет красивой девушки» переносит зрителя вXVIII век Кореи, в эпоху династии Чосон, где женщины были лишены права на самореализацию. Главная героиня, Щин Юн-бок, — редкая для своего времени фигура: она не просто художница, а гений, чей талант портретирования заставляет заговорить о ней весь Сеул.
События разворачиваются на фоне постоянного идеологического противостояния Корейского полуострова, когда северокорейские спецслужбы готовят масштабную операцию под кодовым названием «Шири», цель которой — дестабилизировать ситуацию в Южной Корее. Для выполнения задачи на южную территорию отправляют элитную группу агентов 8-го отдела вооруженных сил КНДР, которые не знают сомнений и готовы на...