Действие разворачивается на отдалённом озере, где на плавучих домиках живёт загадочная женщина Хи-джин. Она ведёт двойную жизнь: днём готовит и продаёт еду рыбакам, а ночью предлагает им своё тело, безропотно снося жестокость. Её существование, полное покорности и скрытой силы, резко нарушается появлением нового жильца — бывшего полицейского, скрывающегося после убийства своей подруги.
События разворачиваются на фоне постоянного идеологического противостояния Корейского полуострова, когда северокорейские спецслужбы готовят масштабную операцию под кодовым названием «Шири», цель которой — дестабилизировать ситуацию в Южной Корее. Для выполнения задачи на южную территорию отправляют элитную группу агентов 8-го отдела вооруженных сил КНДР, которые не знают сомнений и готовы на...