1970-е годы. Кёльн, западногерманский город с пульсирующей джазовой сценой. В центре истории — семнадцатилетняя Вера Брандес, чья жизнь разделена на две реальности: строгую, предписанную семьёй, и тайную, полную импровизации и ритма джазовых клубов. Её страсть к музыке не знает границ: уже в шестнадцать она смело организует турне по Германии для трио Ронни Скотта.
Фильм переносит зрителя в суровый и мрачный мир раннего Средневековья, где переплетаются судьбы людей и воля древних богов. Главный герой, Хаген — не просто воин, а человек, разрываемый между долгом и личной местью. Его решение объединиться с потусторонними силами становится ответом на чудовищную угрозу, исходящую от деспотичного властителя, чьи амбиции грозят стереть с лица земли целые племена.
Лето 1990 года, незадолго до объединения Германии. В западногерманской глубинке живёт девятнадцатилетняя Мария, чья жизнь на ферме родителей бойфренда кажется размеренной и предсказуемой. Всё меняется, когда она встречает Хеннера — соседа-фермера, мужчину вдвое старше её, грубоватого, харизматичного и одинокого.
Спокойная идиллия небольшого немецкого городка Винден рушится в один миг, когда бесследно исчезают двое детей. Это исчезновение становится катализатором, который вскрывает тёмные тайны, скрытые в прошлом четырёх местных семей — Дорнер, Нильсен, Допплер и Тайдеманн. Каждая семья хранит свои мрачные секреты, но вскоре становится ясно, что все эти истории неразрывно связаны между собой и с самой...
Действие разворачивается в 1929 году, когда Берлин становится мировой столицей порока и одновременно — эпицентром исторических потрясений. В этом кипящем котле противоречий работает молодой комиссар полиции Гереон Рат, военный ветеран, страдающий от шока. Его повседневная работа — расследование убийств, борьба с наркобизнесом и разоблачение коррупции — неожиданно переплетается с тайными...