Мир маленьких мышей, у которых с детства учат, что каждый должен заниматься полезным делом, а не тратить время на бесполезные мечты. Селестина, которая с детства любит рисовать, не вписывается в эти правила, и в один момент она случайно попадает в мир больших медведей, где живёт Эрнест — добродушный, но не слишком удачливый музыкант и поэт, который зарабатывает на жизнь уличными выступлениями...
Действие ленты разворачивается в современном Глазго, где молодой отец семейства Робби изо всех сил пытается разорвать связи с криминальным прошлым и обеспечить нормальную жизнь для своей семьи. Каждая попытка выйти из-под контроля местных группировок заканчивается новыми проблемами, и после очередного провала суд отправляет его отбывать принудительные работы.
Режиссёр Мишель Ван Верерст создаёт мрачный и до боли реалистичный криминальный триллер, где граница между служебным долгом и личной местью стирается в клубах дыма после очередного ограбления. Комиссар Маттеи, сыгранный Даниэлем Отёем, — усталый, но непоколебимый полицейский, месяцами ведущий бесплодную погоню за организованной бандой грабителей банков.
Джулиан бежал от американского правосудия и обосновался в Бангкоке, где под прикрытием клуба тайского бокса занимается торговлей наркотиками. Его размеренное существование рушится в один момент: из США приезжает его мать, могущественная глава крупной преступной организации, чтобы забрать тело любимого сына Билли, брата Джулиана.













