Большие каникулы (1967)

Классическая итало-французская комедия 1967 года, построенная на череде курьёзных недоразумений и абсурдных ситуаций, которые разворачиваются во время летних каникул в семье директора престижной частной школы-интерната. Мсье Боскье, строгий и принципиальный руководитель учебного заведения, оказывается в полном замешательстве, когда узнаёт, что его старший сын Филипп завалил экзамен по английскому языку. Чтобы исправить положение и не ударить в грязь перед коллегами, отец решает отправить подростка на языковой обмен в Великобританию к одной из местных семей, а взамен в их дом на всё лето приезжает англичанка Ширли Мак Фаррелл, которая будет практиковать французский и познакомиться с местной культурой. Филипп не горит желанием отказываться от давно запланированного путешествия с друзьями на яхте, поэтому вместо себя в Англию отправляет своего близкого одноклассника Мишоне. Тот не выдерживает непривычной английской еды и уже через несколько дней после приезда серьёзно заболевает. Боскье, решивший навестить «сына» и проверить, как идёт адаптация, сразу же обнаруживает обман, но не спешит возвращаться домой, чтобы не поднимать лишнюю шумиху. В это же время его настоящий сын и Ширли, не дожидаясь возвращения родителей, отправляются исследовать окрестности, в том числе и ту самую яхту, на которой Филипп мечтал провести всё лето. События набирают обороты, когда выясняется, что отец Ширли, мистер Мак Фаррелл, собирается приехать в гости к дочке, чтобы проведать её и познакомиться с семьёй, в которой она живёт. Мсье Боскье вынужден срочно отправиться на поиски беглецов, пытаясь успеть уладить все недоразумения до приезда гостя. В роли главного героя снялся один из самых известных французских комиков Луи де Фюнес, чья харизма и фирменная комическая игра делают каждую сцену фильма особенно запоминающейся.