На исходе дня (1993)

Режиссер Джеймс Айвори перенес на экран один из самых известных романов Нобелевского лауреата по литературе Кадзуо Исигуро, создав лаконичную, пронзительную драму о долге, упущенных возможностях и ценности личного счастья. В главной роли образцового английского дворецкого Стивенса выступил Энтони Хопкинс, а его коллеги и объекта симпатии мисс Кентон блестяще сыграла Эмма Томпсон. В вспомогательном актерском составе присутствуют Джеймс Фокс и Хью Грант, чьи небольшие роли дополняют общую картину уходящего в прошлое мира британской аристократии. Стивенс проработал в родовом поместье лорда Дарлингтона почти всю жизнь, воспитавшись в убеждении, что высшее призвание служащего — безупречное исполнение обязанностей, не омраченное личными переживаниями. Он никогда не позволял себе отвлекаться на собственные желания, считая, что любые проявления эмоций подрывают репутацию идеального дворецкого. В его размеренное существование врывается мисс Кентон, которая устраивается на работу экономкой в поместье. Женщина открытая, эмоциональная, не боится высказывать свое мнение, и между ней и Стивенсом постепенно возникает глубокая симпатия, которую оба старательно скрывают за маской вежливости и соблюдения субординации. Действие переносится в послевоенную Англию, когда старые аристократические традиции уже не имеют былого веса, а поместье Дарлингтона переходит к новому хозяину. Стивенс отправляется в долгую поездку по заказу нового владельца, и во время дороги он вспоминает годы службы, невысказанные слова, размолвки с мисс Кентон, которая в итоге ушла из поместья, чтобы выйти замуж за другого. По мере поездки старый дворецкий все больше осознает, что его преданность долгу стоила ему единственного шанса на личное счастье, которое он так и не позволил себе реализовать.