Весенняя лихорадка (1 сезон)

Юн Бом, молодая и идеалистичная учительница, покидает шумный Сеул и отправляется работать в небольшой провинциальный городок, мечтая о спокойной жизни и искреннем общении с учениками. Её планы рушатся с первого дня, когда она сталкивается с Сон Джэ-гю — прямолинейным, циничным и местно известным человеком, который по факту является дядей одного из её самых трудных учеников. Джэ-гю, выросший на улицах и привыкший решать вопросы силой, с презрением смотрит на «загородную» интеллигентку, а Бом считает его грубым и опасным. Однако провинциальная жизнь неожиданно сближает их: общий заботливый интерес о мальчике-племяннике, столкновения с местными порядками и бюрократией, а также постепенное узнавание скрытых граней друг друга под масками «учительницы» и «бандита». Это история о столкновении двух абсолютно разных вселенных — столичной и провинциальной, циничной и наивной, жёсткой и мягкой — где за внешней конфронтацией и комичными непониманиями проступает глубокая, трогательная и очень человечная связь. Сериал мастерски сочетает лёгкую, острую комедию ситуаций с тёплой, немного грустной мелодрамой о взрослении, выборе и том, что значит по-настоящему заботиться о ком-то, рискуя при этом изменить самого себя.