31 декабря находят тело известного хирурга Марка Оноре, который незадолго до смерти уверял всех, что кто-то целенаправленно убивает его пациентов — коллеги и близкие отнеслись к этим словам как к бреду переутомленного специалиста. Смерть Марка переплетает судьбы нескольких человек: его бывшей жены Анны, которая уже успела завести роман с молодым коллегой погибшего, лучшего друга хирурга...
Сорок восемь часов на то, чтобы доставить контрабанду из испанской глубинки к северу от Парижа. Для водителей-профессионалов это должна была быть рутинная, хоть и рискованная, работа. Однако с самого начала поездки всё идёт не по плану: на них выходят охранники, местные полицейские и нежелательные свидетели, превращая обычную перевозку в смертельно опасную игру на выживание.