Назад в прошлое (1 сезон)

31 декабря находят тело известного хирурга Марка Оноре, который незадолго до смерти уверял всех, что кто-то целенаправленно убивает его пациентов — коллеги и близкие отнеслись к этим словам как к бреду переутомленного специалиста. Смерть Марка переплетает судьбы нескольких человек: его бывшей жены Анны, которая уже успела завести роман с молодым коллегой погибшего, лучшего друга хирурга Седрика и лейтенанта полиции Джульетты, которая долгие годы была убеждена, что именно Марк виновен в гибели её супруга во время сложной операции. В тот же день все четверо спускаются в лифте больницы, где работал Марк, и попадают в прошлое — ровно на год назад, до начала череды загадочных смертей пациентов и до самой трагедии с хирургом. Теперь у Анны, Седрика и Джульетты есть шанс всё исправить: предотвратить гибель невинных людей, разобраться в том, кто действительно стоит за убийствами, и не допустить смерти Марка, если она была не случайной. Сериал строится на постоянном напряжении между желанием героев изменить ход событий и последствиями их вмешательства в прошлое: каждый шаг, кажущийся правильным, может привести к совершенно неожиданному развитию сюжета. Детективная линия переплетается с личными драмами персонажей, у каждого из которых есть свои причины как исправить ошибки, так и скрыть правду о том, что произошло в тот год.