Буэнос-Айрес захвачен необъяснимой катастрофой: электричество отключено, а с неба падает смертоносный белый снег, мгновенно убивающий при прикосновении. Город парализован, жители заперты в своих домах, не зная, что скрывается за стенами. Среди них — инженер Хуан Сальво, чья спокойная вечеринка с друзьями превращается в борьбу за существование.
Линда живёт в состоянии постоянного напряжения, ухаживая за дочерью, чьё состояние требует особого питания через гастростомическую трубку. Её муж, почти постоянно в командировках, остаётся лишь голосом в трубке, а попытки наладить жизнь разрушаются, когда в их квартире обрушивается потолок. Вынужденный переезд в тесный мотель становится последней каплей в череде бытовых неурядиц.
Трагическая потеря отца оставляет Хелен в глубокой депрессии, лишая её опоры и смысла. В отчаянной попытке обрести контроль над разрушающимися внутренними руинами она совершает странный поступок — приобретает дикого ястреба, птицу, символизирующую древнюю, неукротимую свободу. Именуемая Мейбл, она становится для Хелен одновременно проекцией собственной боли и ключом к чему-то большему.












