Мисс Хон под прикрытием 1 сезон (1-16 серия)

Действие разворачивается в конце 1990-х годов, когда в Южной Корее только начинают формироваться строгие правила контроля за финансовыми операциями, а рынок ещё полон неофициальных схем и теневых сделок. Главная героиня, Хон, работает в службе финансового надзора, она дотошная, принципиальная и не привыкла идти на компромиссы с законом — именно поэтому руководство выбирает её для деликатной операции по выявлению отмывания средств в одной из быстрорастущих корпораций. Чтобы получить доступ к внутренней документации и доказательствам нарушений, Хон соглашается на работу под прикрытием: она меняет документы, придумывает себе новую биографию и устраивается на обычную должность в отдел кадров подозреваемой компании. Сначала ей кажется, что задача будет простой: собирать улики, передавать их кураторам и вернуться в свою обычную жизнь. Но постепенно она понимает, что корпорация куда сложнее, чем казалось изначально: её сотрудники не просто занимаются отмыванием денег, а связаны с влиятельными людьми, которые не остановятся ни перед чем, чтобы скрыть свои преступления. Параллельно у Хон завязываются неожиданные отношения с коллегами по новому месту работы: один из них оказывается не просто обычным бухгалтером, а человеком, который тоже давно подозревает о незаконных схемах в компании и не решается сообщать о них из-за страха перед начальством. Между ними возникает симпатия, но Хон вынуждена скрывать свою истинную личность, что постоянно ставит под угрозу и её операцию, и зарождающиеся чувства. Юмористические сцены с её неловкими попытками приспособиться к корпоративной жизни и обычным рабочим будням смешиваются с напряжёнными моментами, когда ей приходится уходить от подозрений коллег и начальства, а также с трогательными моментами развития её отношений с новым знакомым. Сериал не только погружает в атмосферу конца 90-х с характерной для того времени модой, музыкой и особенностями корпоративной культуры Южной Кореи, но и поднимает вопросы о честности, о том, как далеко можно заходить ради справедливости, и о том, как легко разрушить жизни людей, если положиться только на формальные правила, не пытаясь понять мотивы других. Несмотря на то что в основе сюжета лежит криминальная история, лента получилась очень живой, с хорошо прописанными персонажами, которые не являются однозначно плохими или хорошими, а каждый имеет свои причины поступать так, а не иначе.