Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена 1 сезон (1-10 серия)

90-е годы Нью-Йорка, атмосфера Квинса, где уличная мода, зарождающийся хип-хоп и нелегальный бизнес переплетаются с повседневной жизнью обычных жителей. В этом мире растет 17-летний Кэнен Джонсон — сын Раисы, женщины, которая уже успела закрепиться в местном криминальном бизнесе, но всеми силами пытается уберечь подростка от собственного пути. Мать строит для сына планы на обычную жизнь: учеба, стабильная работа, никаких связей с тем миром, который принес ей и авторитет, и постоянные проблемы с законом. Но сам Кэнен видит в связях Раисы не преграду, а возможность вырваться из бедности, завоевать уважение в округе и сделать себе имя самостоятельно, без опеки матери. Сериал не романтизирует преступный образ жизни, показывая его изнанку: постоянный риск столкнуться с конкурентами и полицией, предательство тех, кого считаешь близкими, угрозу для жизни и репутации, которая сложится за годы. Каждый шаг в этом мире имеет свою цену, и отыграть назад уже не получится. Проект относится к расширенной вселенной франшизы «Власть в ночном городе», раскрывает предысторию ключевых персонажей оригинального сериала, а игра молодого актера Паттена Озмонда, исполняющего роль Кэнена, позволяет зрителю поверить во внутренние конфликты подростка, который хочет доказать, что он самостоятельная личность, а не просто «сын известной матери».